Walmart recently launched its Walmart car seat buyback program. Here’s why you should do it, how you should do it, and everything else you need